İmparatorluk inşası ve modernite 19. yüzyılın tarihini şekillendiren iki önemli olgu. Fransa ve Osmanlı İmparatorluğu farklı sosyal, kültürel ve politik alanları kontrolleri altına almak için altyapı projelerine büyük yatırımlar yapmıştır. Zeynep Çelik, Fransız sömürgeleri olan Cezayir ve Tunus ile Osmanlı'nın Arap eyaletlerini incelerken, vurguyu İstanbul ve Paris gibi merkezlerden çevreye kaydırarak kültürler arası değişimle ilgili incelikli bir bakış sunuyor; Fransa ve Osmanlı'nın farklı politik kaygılarının yanında, benzer şehir formları ve binalarının arka planındaki sayısız anlamları ortaya çıkarıyor. Dergi ve salnamelerde bulunan görsellerin yanı sıra, metne eşlik eden birçok arşiv planı, fotoğraf ve kartpostal bu kitap aracılığıyla okurlarla ilk kez buluşuyor.
İmparatorluk inşası ve modernite 19. yüzyılın tarihini şekillendiren iki önemli olgu. Fransa ve Osmanlı İmparatorluğu farklı sosyal, kültürel ve politik alanları kontrolleri altına almak için altyapı projelerine büyük yatırımlar yapmıştır. Zeynep Çelik, Fransız sömürgeleri olan Cezayir ve Tunus ile Osmanlı'nın Arap eyaletlerini incelerken, vurguyu İstanbul ve Paris gibi merkezlerden çevreye kaydırarak kültürler arası değişimle ilgili incelikli bir bakış sunuyor; Fransa ve Osmanlı'nın farklı politik kaygılarının yanında, benzer şehir formları ve binalarının arka planındaki sayısız anlamları ortaya çıkarıyor. Dergi ve salnamelerde bulunan görsellerin yanı sıra, metne eşlik eden birçok arşiv planı, fotoğraf ve kartpostal bu kitap aracılığıyla okurlarla ilk kez buluşuyor.