Külli Külliyat-ı Şems-i Rumi Mecmua-i Karnakkaş _{Eski ve Yeni Sazendelerden Sesler}

"Yine Senin aşk bülbüllerin dertli dertli ötüyor
Kim ki aşksız yaşıyor, ömrünü heba ediyor
Bağa gidiyorum gül ile konuşmaya
Aşksız güller figan ediyor."
(Külli Külliyat)

Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin kayıp eseri Külli Külliyat-ı Şems-i Rumi Mecmua-i Karnakkaş dünyada ilk kez, Türkçe'de yayınlanıyor.

Emine Şeyma USTA tarafından Süleymaniye Kütüphanesinde bulunan ve günümüz Türkçesine çevrilen eser, içeriğinde yer alan ve bugüne kadar bilinmeyen tasavvuf deryalarıyla araştırmacılara yeni alanlar açıyor.

Eserde adı geçen bazı şahsiyetler; Mevlana, Platon, Rıdvan Şah, Sefai, Şeker Hoca, Abdülmümin, Çin Hoca, Muhittin Desti, Ali Can, Bülbül-i Seyda, Hezar, Elc Osman, Gazali...

Derviş Muhammed tarafından Mevlana'nın ölümünden 79 yıl sonra temize çekilen Külli Külliyat (Her şeyin Toplamı), yıllar boyu gün ışığına çıkmamış, uzmanlarca bir kayıp sayılmış çok önemli bir el yazmasıdır.